Toggle Nav

Tel: +44 (0) 20 8829 3000

Email: customercare@turnaround-uk.com

We are aware that title stock statuses may be inaccurate on our website, and some titles may not be not showing at all.

Please contact our customer services department to confirm the correct status. customercare@turnaround-uk.com

Our apologies, we are working to fix this issue and hope to have it resolved very soon.

Angry in Piraeus

Angry in Piraeus

The Cahier Series 24

ISBN-13: 9781909631137

Author(s): Maureen Freely

Subjects: FBA, Fiction

Publisher: Sylph Editions

Publisher Imprint: Sylph Editions

Publication Date: 15-06-2015

Format: Paperback / softback

Availability: In stock

£14.00

About the book

In this cahier, Maureen Freely explores what it was in her childhood that led her to become a translator. She describes her upbringing in America, Turkey, and Greece, evoking what it means to be constantly commuting between worlds geographical, conceptual, linguistic, literary in search of a home or a self. She details how she went from being a novelist to being Orhan Pamuk s translator, and why she stopped. The cahier is completed by a series of delicate collages by Japanese artist Rie Iwatake: images that journey through their own in-between spaces, in a play of analogies and metaphors.