Unflinching in their refusal of irony, these poems are elegantly rendered in Rika Lesser's translation, which is the first appearance of Rynell's verse in English. Written after the tragic and unexpected loss of her young husband, this spare and startling collection by celebrated Swedish poet and novelist Elisabeth Rynell offers a raw elegy in which everything lived-a visit with a therapist, a memory of lovemaking, a venture into the wilderness-becomes an expression of grief.
